modi di dire, proverbi e locuzioni

la spada di Dàmocle a gogó alla carlona ambaradan andare a Patrasso andare a ramengo appendere al chiodo avere l'argento vivo avere voce in capitolo errore marchiano fare la birra fare la cresta il bicchiere della staffa in nero l'abito non fa il monaco la bellezza dell'asino La Palice lasciare nelle peste lemme, lemme luna di miele lupus in fabula parlare a vànvera per un punto Martin... pesce d'aprile piantare in asso prendere un granchio quadratura del cerchio roba da chiodi scalzacani spezzare una lancia stare con due piedi in una scarpa stretta la foglia... tener bordone un altro paio di maniche O.K.

piantare in asso

Qualcuno può aver sospettato che “piantare in asso” avesse qualcosa a che fare con i giochi di carte, ma non è così. Questa espressione significa abbandonare all’improvviso una persona. Lo fece Teseo dopo essere entrato nel labirinto per uccidere il Minotauro e, con l’aiuto di Arianna, esserne uscito sano e salvo. Arianna gli aveva dato un lungo filo che lo aiutò a ritrovare l’uscita del labirinto. Subito dopo Teseo portò la sua amata sull’isola di Nasso, dove all’improvviso la abbandonò per tornare da solo ad Atene. Da qui nasce il detto “piantare in Nasso”. Il tempo, come il vento che leviga le rocce, ha consumato una enne, dando a questa locuzione un significato incomprensibile.